martes, 26 de septiembre de 2017

WhatsAppWeb. WhatsApp en el PC. Compartir con WhatsApp

Cosas que me enteré la semana pasada. Hay una versión de WhatsApp para el PC. De momento la he instalado en mi windows 7.
Instalación de WhatsAppWeb:
  • Buscas en Google "WhatsAppWeb" o "WhatsAppWeb bajar". No es difícil de encontrar.
  • Se baja un fichero ".exe", autoejecutable. Una vez en el PC con un doble click se ejecuta e instala WhatsAppWeb.
  • La establecer la conexión presenta un código de puntos (parece que se llaman códigos QR), similar al de los productos de los supermercados, al que hay que enfocar con la cámara del móvil desde WhatsApp del móvil. 
Pantalla inicial conexión en WhatsAppWeb
Estableciendo conexión WhatsApp-WhatsAppWeb
  • Ya podemos trabajar con el WhatsApp conectado a nuestro PC.
  • Me asalta una duda. ¿Como se comunica WhatsapWeb con el tleléfono?¿Se comunica con algún ordenador central de WhatsApp? 
  • Desconecto la wifi del télefono. El WhatsApp del PC pierde la conexión. Se ve que la aplicación en el PC es un reflejo del contenido del teléfono.
  • El PC y el teléfono parece que deben estar conectados a la misma red (mismo router). Lo suficientemente cerca como para que se "vean".
  • Reactivo la wifi del móvil. He perdido la conexión PC-móvil. Para recuperarla entro en el WhatsApp del móvil, menú tres puntos, WhatsAppWeb y enfoco al código de puntos como durante la primera conexión.
Cosas que podemos compartir en WhatsApp:
  • En principio, en el WhatsApp de nuestro teléfono, podemos compartir documentos, fotos hechas directamente para enviar, fotos de nuestra galería, ficheros de audio, ubicación y datos de uno de nuestros contactos.
  • Yo no había ni recibido ni compartido nunca un documento por WhatsApp, siempre los había compartido por otros medios. Lo mismo puede decirse de las ubicaciones y los contactos. Como casi todo el mundo que conozco lo utilizo básicamente para mensajes de texto, fotos, audio y películas. El resto de las posibilidades, repito, nunca las había utilizado, hasta ayer que hice unas pruebas con WhatsAppWeb.
Compartir fotos y documentos desde WhatsApp (móvil):
  • En la casilla de  una entrada en WhatsApp hay un clip. Dando un dedazo sobre ese clip entramos a una especie de menú contextual que nos permite compartir objetos.

  • Yo no recuerdo haber utilizado ese clip nunca para nada. Yo, para compartir cosas, o bien llego al objeto a compartir con "gestor de archivos", me sitúo sobre el objeto a compartir y con una pulsación larga despliego el menú contextual, elijo compartir , WhatsApp y comparto, o bien encuentro el objeto con otras opciones.

  • Otras opciones, como la galería de fotos y las descargas, tienen una opción directa para compartir. En este caso, al pulsar esa opción, podemos compartir varios objetos simultáneamente. Pulsamos sobre el icono compartir, seleccionamos los objetos a compartir, damos compartir y buscamos WhatsApp. Elegimos contacto y enviamos.
Compartir fotos y documentos desde WhatsAppWeb:
  • En la parte superior derecha podemos ver una lupa, un clip y tres puntos horizontales. La lupa busca en el chat, el clip anexa y los tres puntos son un menú de WhatsAppWeb.

  • Elegimos clip y la opción correspondiente. En mi caso puedo compartir fotos/vídeo, cámara, documento y contacto.

  • Foto/vídeo y documentos despliegan el árbol de directorios del PC (explorador). Buscamos el documento a compartir y lo compartimos.


  • Cámara: hace, si disponemos de una webcam, la foto directamente.
  • Contacto: comparte los datos de uno de los contactos que tengamos en el móvil, creo que solo los del móvil.
  • La casilla de entrada presenta un micrófono a la derecha. Pulsando sobre ese micrófono podemos grabar y enviar directamente un mensaje de audio.
Copia pega:
  • Tanto en WhatsApp como en WhatsAppWeb podemos copiar un texto, pegarlo y enviarlo. 
  • Texto como tal o la URL de una página web.
Ficheros llegados por WhatsApp al móvil:
  • Una vez abiertos quedan en el directorio WhatsApp. En mi caso este directorio está en la memoria interna del teléfono. De momento no lo he intentado mover a la tajeta SD.
  • Dependiendo del tipo de objeto pasan al subdirectorio que corresponda al tipo de objeto que sea. Las fotos pasan al directorio WhatsApp Images, los documentos a WhatsApp documents, etc..

  • Los S.O., Android es uno de ellos, asocian la extensión del fichero (el punto nosequé) al programa que lo abre. Si damos un dedazo sobre un fichero y el Android tiene asociada una aplicación con la que se abre, la correspondiente aplicación  abrirá  fichero.
Ficheros en el PC:
  • Al pinchar sobre un documento se despliega el explorador. Solo hay que guardarlo donde consideremos.
  • Al pinchar sobre una foto, o película aparece esa imagen y una galería de imágenes, pequeñas diapositivas, en la línea inferior. Para descargarlas, la flecha vertical de arriba a la derecha abre el explorador.

  • Los ficheros de audio se comportan distinto, al pinchar sobre la cabeza de flecha se despliega un menú contextual que permite descargar el audio.

lunes, 21 de agosto de 2017

Ruta del 23-8-2017. Ríos San Juan y Duraton


  • Saldremos de San Pedro en dirección a Aldealcorvo y el río San Juan. 
  • Iremos por el río San Juan hasta casi las "Fuentes del San Juan" desde donde iniciaremos la subida, por pista, al Villar de Sobrepeña. 
  • Desde el Villar bajaremos a las hoces del Duratón.
  • Nos dirigiremos hacia el puente Talcano, Sepúlveda y desde la rotonda de acceso a Sepulveda volveremos por, carretera, a San Pedro.

Alternativas, dependiendo del calor:

  • La primera es seguir por el río San Juan, puente de Villaseca y hoces del Duratón completas hasta la rotonda de acceso a Sepúlveda.
  • Desde puente Talcano podemos acceder a la "senda de los dos ríos". Esta senda rodea Sepúlveda, es peatonal pero yo creo que se puede hacer en bicicleta.
  • Volver por el segundo río de Seúlveda, el Caslilla hasta San Pedro. El tramo Sepúlveda-La Nava no lo he hecho nunca, sería lanzarse a una exploración. Es mucho mas llano que volver por la carretera.

jueves, 13 de julio de 2017

Ver y Convertir Ficheros .epub.

El formato .epub es un formato de libro electrónico. Particularmente es la primera vez que me encuentro con un libro en este formato. Como para casi cualquier cosa, no solo hay mucha información al respecto en internet, también hay una gran cantidad de programas gratuitos o semigratuitos para manejar este tipo de ficheros.

Ni las versiones de Windows ni las versiones de linux que tengo instaladas vienen con un lector de este tipo de ficheros, pero el android de mi teléfono móvil si viene con un lector de ficheros epub.

En el teléfono:
  • Me mando, como adjunto a un correo, el libro epub. Lo mando al correo que tengo activo en el teléfono. 
  • Abro el correo del teléfono y o bien descargo el libro o bien lo abro directamente.
  • Al abrirlo llama a PlayLibros, añade el libro a la biblioteca y a partir de aquí se puede empezar a leer el libro en Android.
  • Supongo que cualquier S.O.  android (tablets) lleva incluido un lector de libros epub
En Windows:
  • Busco un lector de libros. Encuentro e instalo IceCream book reader, lector gratuito de libros.
  • Abro IceCream. Hay que añadir el libro a la biblioteca para después leerlo.
  • Una vez instalado IceCream los libros epub se abren al hacer doble click sobre ellos.
En Linux:
  • En el portátil tengo instalado Gauadalinex V8. No viene con lector de libros incorporado.
  • He encontrado e instalado un par de programas. Con Synaptic busco epub e instalo todo lo que se refiere a epub. 
  • Como resultado de esta instalación irreflexiva se instalan un par de lectores de libros, en mi caso en el submenú Oficina. 
  • El primero de ellos, FBreader no me da problemas. El segundo, "Calibre" de momento ni lee ni convierte libros epub.
  • En ambos lectores, como en los casos anteriores, para leer un libro primero hay que añadirlo a la biblioteca.
  • Un doble click sobre el libro NO LO ABRE. Hay que abrir primero el lector de libros y posteriormente seleccionar el libro.
  • Pruebo con Guadalinex V9. Esta versión de linux ya viene con un lector de libros incorporado, EBook-Viewer. Un doble click sobre el libro abre directamente el libro.
Conversión de un libro epub a otro formato:
  • No es difícil de utilizar, eso si está repleto de publicidad y si el libro es un poco grande, tarda un poco.
  • En esta mi primera conversión voy a convertir el libro epub a libro pdf. Selecciono, pulso sobre el botón, "Seleccionar archivo". Busco y selecciono el libro a convertir.
  • El formulario presenta una serie de opciones de conversión. De momento dejo los valores por omisión.
  • Pulso Convertir Archivo. Si la descarga no se inicia hay un enlace que la inicia. Si apareciese una pregunta que detenga el proceso habría que responderla.
  • Esperamos hasta que finalice la descarga.
Lector de libros electrónicos "Calibre":
  • Es un lector y convertidor de libros electrónicos. Viene del mundo linux pero tiene una versión para windows.
  • Aunque la primera instalación que hice de "calibre" en linux sigue sin funcionar, en otras máquinas funciona bien, incluida la versión para windows.

Formularios en Drive

Buscando en internet encuentro esta definición de formulario:
Un formulario es un documento, ya sea físico o digital, diseñado para que el usuario introduzca datos estructurados (nombres, apellidos, dirección, etc.) en las zonas correspondientes, para ser almacenados y procesados posteriormente. Esto ayuda a que diferentes instancias, registren datos personales de la persona que los llena para posteriormente ser acreedor al servicio solicitado, siempre y cuando, los datos sean llenados correctamente.
Formularios en Drive:
  • Permite crear un formulario, nuestro formulario, acorde a nuestras necesidades. Es decir necesitamos recibir una serie de datos, normalmente procedentes de varios usuarios, para después incorporarlos a nuestras aplicaciones.
  • Los datos recibidos se pueden incorporar a un documento drive compatible con excel.
Campos de un formulario: Cada campo debe albergar un dato específico, por ejemplo, el campo "Nombre" debe rellenarse con un nombre personal; el campo "Fecha de nacimiento" debe aceptar una fecha válida, etc.

Algunos tipos de campos de un formulario Drive:
  • Respuesta Corta: Texto corto. Idóneo para campos tipo "Nombre", "DNI", correo electónico, etc.. Este campo es validable.
  • Parrafo: Texto largo. Idóneo para campos del tipo "Comentarios", "Expone", etc..
  • Selección Múltiple: Permite seleccionar una sola de varias opciones.
  • Casillas de Verificación: Permite visar o no (seleccionar) varias opciones. 
  • Desplegable: Presenta una lista de opciones de las que hay que seleccionar una.
  • Campos tipo fecha y hora: Son campos específicos para recoger fecha y hora.
  • Posibilidad de subir, por parte del usuario, ficheros a nuestro drive.
  • Títulos o literales que se insertan en medio del formulario.
Creación un formulario, en este caso, sencillo:
  • Entramos en nuestro Drive. Entramos en el directorio de trabajo.
  • Con el botón derecho del ratón "Mas->Formulario".
  • Nos aparece un "formulario sin titulo". Nos ponemos sobre "formulario sin título" y cambiamos el título del formulario.
  • Lo mismo para el apartado "descripción del formulario".
  • Preguntas del formulario: El formulario presenta una primera pregunta, "Pregunta sin título". Situándonos encima del título podemos cambiarlo. 
  • A la derecha hay una flecha que nos permite seleccionar el tipo de pregunta (tipo de campo). Abajo, a la derecha, podemos declarar el campo como campo obligatorio.
  • Para añadir mas campos podemos duplicar el campo anterior o añadir uno nuevo. Para duplicar, abajo a la derecha, hay un icono anterior a el cubo de basura, que duplica el campo. Para añadir, el "+" del desplegable de la derecha.
  • Seleccionamos "Respuesta corta " y ponemos "Nombre". Campo obligatorio.
  • Añadimos campo.
  • Seleccionamos "Respuesta corta " y ponemos "Apellidos". Campo obligatorio.
  • Si queremos eliminar un campo, lo seleccionamos y pinchando sobre el cubo de basura lo eliminamos.
Opciones de "Selección Múltiple":
  • Al añadir un campo de este tipo, además de la pregunta, hay que preparar las distintas opciones. Por omisión aparece una y una segunda opción en la que se puede añadir una nueva opción o bien una opción genérica "otro".
  • Como siempre, para modificar el literal de un título nos situamos sobre el y lo modificamos.
  • Para eliminar una de las opciones pinchamos sobre la X de la derecha de la opción.
  • Creamos la pregunta ¿Federado?
  • Opción 1: Federado.
  • Opción 2: No federado. 
Opciones "Casilla de verificación": Se comporta de manera similar a "Selección Múltiple"

Opciones "Desplegable":
  • Aparece una primera opción. Cambiamos el literal.
  • Podemos añadir tantas opciones como deseemos con "añadir opción"
  • Añadimos la opción "Recogida"
  • Primera opción "Plaza de España"
  • Segunda opción "Plaza de Castilla"
Opciones fecha y hora: Sin comentarios.

Respuestas al formulario:

  • Durante la creación o modificación del formulario podemos entrar a "Preguntas" o a "Respuestas" (parte superior del formulario.
  • Una vez terminado el formulario entramos a "Respuestas".
  • Antes de empezar a introducir datos vía el formulario recién creado es el momento de cambiar, en drive, el nombre del formulario, si fuese preciso. Cerramos formulario, con el botón derecho del ratón sobre drive y cambiar nombre.
  • Abrimos formulario y entramos a "Respuestas".
  • Si el formulario no ha recibido respuestas aparece en blanco. Si se hubiera utilizado aparecerían la distintas respuestas que se hayan hecho.
  • Salida a una hoja excel: A la derecha está el icono de hoja de cálculo de drive. Pinchamos sobre el y nos da la posibilidad de crear una hoja nueva o de utilizar una hoja ya existente.
El formulario se puede dividir en secciones. Esto nos permite, dependiendo de la respuesta que se de a alguna de las preguntas, saltar alguna de las secciones o ir a una sección que solo se va a informar en un determinado caso. Si, por ejemplo, el usuario es nuevo y/o nos faltan algunos datos podemos llevar el formulario a una serie de preguntas que los usuarios ya inscritos no deben responder.

  • En fase de diseño podemos indicar la sección que se verá después de la pregunta.
  • En los tres botones verticales a la derecha del botón "obligatorio" podemos indicar la siguiente sección, incluso dependiendo de la respuesta que se de.
  • Cada una de las opciones nos permite seleccionar la siguiente sección.
Envío del formulario: Se puede enviar por correo o incluirlo como enlace en una página web. Una de las opciones de la fase de creación/modificación del formulario es la de envío.

lunes, 3 de julio de 2017

Crear documentos editables en Drive.

Tengo un par de entradas dedicadas a la edición de documentos word en drive. Estos comentarios en realidad debía haberlos escrito antes que los otros dos, pero las necesidades surgen en el orden que surgen, y en este caso, primero me surgió la necesidad de subir un documento ya creado para después poderlo modificar y esta vez me ha surgido la necesidad de crearlo directamente en drive.
  • Entramos en nuestro drive. Seleccionamos la carpeta de trabajo. Entramos a la carpeta con doble click.
  • Pulsamos con el botón izquierdo del ratón en nuevo o con el botón derecho del ratón sobre la propia carpeta. 
  • Aparece un desplegable en el que, entre otros, se puede crear un documento tipo doc, un documento tipo hoja de cálculo (excel) y un documento tipo presentación (Power Point).
  • Los tipos de documentos (doc,hoja de calculo, powerpoint) en cuanto se modifica algo empiezan a guardarse, directamente, en Drive. Si no se modifica nada el documento desparece al cerrarlo.
  • Los documentos se crean, por omisión, con un nombre equivalente a "documento sin título". Se puede cambiar el nombre situándonos sobre el título para modificarlo o con "Archivo->;cambiar nombre"






viernes, 9 de junio de 2017

Edición de documentos word en Drive. II Con zoho writer.

Yo, hasta ayer, no conocía Zoho writer. Esta es una aplicación que permite editar documentos word (".doc") en Google drive. 

  • Ya tengo un fichero word en mi google drive. Quiero editarlo.
  • Me sitúo sobre el y con el botón derecho del ratón elijo abrir con "Zoho Writer".
  • Para abrir zoho writer hay que asociarlo a una cuenta de correo. Doy, en principio, la cuenta asociada a mi drive.
  • Salen, o al menos a mi me han salido, unas cuantas pantallas antes de llegar al documento abierto.
  • Cierro y compruebo que zoho writer me ha creado un documento ".zdoc" con el mismo nombre que el original.
  • Si doy doble clic sobre el nuevo documento me sale que no hay vista disponible.
  • Por tanto abro el documento con el botón derecho del ratón.
  • Arriba, a la izquierda, hay tres rayas horizontales. Son la entrada al menú de edición. Parece, tiene, un buen aspecto.
  • Podemos guardar fichero correspondiente o guardar en otras unidades.
  • Este tipo de documento no tiene visor. Es posible que tanto si se comparte como si se pudiera bajar sin convertir no se pueda utilizar.
  • Zoho writer permite, desde el menú "archivo", descargar el fichero en distintos formatos, entre otros MS Word y Pdf.

jueves, 8 de junio de 2017

Edición de documentos word (".doc") en DRIVE.

Me surge la necesidad de subir, para compartir y editar, un documento word en drive. Creo las carpetas necesarias, subo el documento y doy las autorizaciones necesarias para que quien tenga que verlo lo vea, quien tenga que bajarlo lo baje y quien pueda modificarlo lo modifique.

  • Creamos, si fuese necesario, una carpeta. Subimos a drive (a esa carpeta) el documento ".doc".
  • Entramos a la carpeta del documento en drive y situándonos sobre el documento, con el botón derecho del ratón seleccionamos "Abrir con". Seleccionamos "Documentos de Google"
  • Esto abre el documento y crea otro documento con el mismo nombre, pero con el icono de "documento google". Cada vez que se abre el documento word original con "Documentos de google"  crea una nueva copia del documento.
  • Si abrimos el documento recién creado por "Documentos Google" con "Documentos Google" (botón derecho del ratón...) no crea copia del documento, se ve y se puede editar el documento seleccionado. Las modificaciones las hace y las salva directamente en drive, no hay que salvar el documento.
  • Con el botón derecho del ratón también se puede editar el documento como PDF,  zoho writer ,(lo desconozco todo de esta aplicación, supongo que será parecida al WordPad de windows), conectar con otras aplicaciones de la red y conectar con las aplicaciones de tu ordenador. 
  • Tanto en PDF como con zoho writer piden usuario y contraseña. De momento no he profundizado en ellas.
  • Para conectar con las aplicaciones de tu ordenador hay que instalar un programa drive en el.




lunes, 8 de mayo de 2017

Recuperando un par de cribas de cuero endurecido.

El otro día encontramos huellas de rata en la caseta de la era, donde tenemos el trigo de las gallinas. Revolvimos todo, no encontramos el nido de las ratas, pero si encontramos un par de cribas de cuero. Debían llevar mas de treinta años allí, bastante mas. Años y años de 10º bajo cero en los inviernos y probablemente 50º grados algunos días en verano. 

Según wikipedia: Criba, harnero, zaranda, cribo o juera.

Una de ellas, la primera que vimos, estaba muy dañada y,  o bien no hice la foto o bien la he borrado, parecía prácticamente irrecuperable. La otra mantenía en una mitad la forma redonda pero la otra mitad el bastidor se había desclabado y ese lado estaba mas bien plano.


Ambas cribas son de cuero troquelado clavado a un bastidor de madera. En ambas el bastidor estaba deformado, el cuero estaba (y está) endurecido. En su momento el cuero se debió rajar y ambas cribas están toscamente reparadas, reparación utilitaria, reparadas para poder seguir usando las cribas.
Me lanzo, sin meditarlo mucho a restaurar la primera criba. El resultado final no ha sido malo pero podía haber sido un desastre, debía haberlo pensado con mas detenimiento.
Desclavé el cuero, primer gran error, y lo sumergí en agua, segundo y aun mas grave error. Lo tuve toda la noche en remojo y al día siguiente el cuero estaba bastante flexible. Hasta ahí todo parecía que iba bien. Sujeté el cuero a una tabla, pensaba que al secarse el cuero se volvería a deformar e intenté que eso no sucediera. Efectivamente no solo se deformo, volvió a endurecerse. En mojado retiré la tosca reparación  de las roturas del cuero. Me equivoqué, tercer error. En mi casa del pueblo solo estoy los fines de semana, dejé el cuero secándose al aire toda la semana. Error, en este tipo de restauraciones hay que estar encima, son muy lentas y hay que estar muy pendiente. Encima no se que fue de las fotos.

Cuero mojado. Puede verse que falta material.

Bastidor

Una semana después.Cuero seco, rajado y separado.
La segunda criba me la traje a Madrid, y dada la sensación, certeza,  que tenía de no haberlo hecho demasiado bien con la primera, me lo tomé con tranquilidad.




Pego, con silicona, el bastidor. Sin forzar, solo con el fin de sujetar bastidor y cuero.

Sujeto unas horas con mordazas el bastidor 

Utilizo silicona (de los chinos) porque sujeta especialmente bien y muy es fácil de quitar posteriormente. En internet hay varios productos que, según ellos, devuelven la flexibilidad al cuero. Tengo mis dudas, las suficientes para no probar un producto de 20€ la botella. En un trabajo anterior descubrí que las leches  o cremas hidratantes, las que utilizan todas las mujeres y se venden en botellas de litro, devuelven una cierta flexibilidad al cuero, al menos mientras permanezca húmedo. Con crema hidratante y paciencia, un poco de crema, esperando y estirando poco a poco el cuero eliminé las dobleces, recuperé, mas o menos la forma original del cuero. Está vez no desmonté nada, sencillamente con crema hidratante y paciencia desarrugué el cuero, aunque no del todo, no quise forzarlo y quizás romperlo al llevar los estiramientos al extremo. Recuperada la forma del cuero (+-), con un cuchillo corte la silicona que unía el bastidor. Pese a que la silicona pega fuerte, se corta fácil y limpiar los restos de silicona es muy sencillo, se arranca con los dedos.
Era el momento de intentar recuperar la forma del bastidor. Con unas tablas forcé la forma circular del bastidor. Volví a sujetarlo con silicona y con las mordazas. Esta vez, además, moje varias veces el bastidor con un spray de agua. Un par de días después el resultado es bastante aceptable. Para finalizar terminé de clavar la parte desclavada del cuero en su posición.




Recupero el trabajo de la primera criba. Me sentía un poco cabreado por haberme lanzado sin pensarlo dos (o tres) veces. Miraba el trozo de cuero y pensaba ¿Qué voy a hacer con esto?
Esta vez el bastidor estaba partido, después de varios intentos de colocar las dos partes del bastidor me di cuenta que de las dos mitades una no era originariamente de la criba, ni en forma ni tamaño.  Decidí empezar volviendo a clavar el cuero a la mitad mas grande del bastidor. Abundante crema hidratante, espera y paciencia para llevar el cuero a su forma original con los dedos. Algún clavito, crema hidratante, espera y paciencia para recuperar la forma...




Paciencia y tiempo. ¡Por fin ya tengo de nuevo el cuero sobre el bastidor¡ El cuero sigue retorcido y duro. Crema hidratante, en este caso con aloe vera, abundante, por todo el cuero. Doy una forma aproximada al bastidor, coloco peso sobre el cuero y a esperar. De vez en cuando riego con el spray de agua el bastidor.




Reparo las roturas en el cuero, utilizo los propios agujeros de la criba como ojales, mojo la cuerda, cuando se seque tirará del cuero, y la coloco en aspa, como si fuese un cordón de zapatos.
Me doy cuenta de que la segunda mitad del bastidor no es de la criba. La retiro y decido sustituir el material que falta por contrachapado, yo pienso que en una restauración hay que resaltar lo que no es original, la parte del bastidor que me falta.







Mas crema hidratante, mas espera, mas paciencia, intento recuperar la forma original. Coloco el contrachapado, fuerzo la forma circular del bastidor hasta que casi tengo la forma original. Doy la vuelta al bastidor e intento estirar un poco mas el cuero. Crema hidratante  y paciencia. Retiro algunos clavos, recoloco el cuero y los clavos.



Remacho los clavos. Como estoy trabajando sin las herramientas adecuadas, improviso, voy colocando un formón debajo de cada clavo antes de remacharlo.






Sustituyo, en realidad fue mi mujer la que lo cosió,  el cuero que falta por un retal de cuero negro que teníamos por casa. 
Los puntos toscos son los míos.